Sydney-based private contractor Roberts Co has concluded an agreement in principle to buy most of failed developer Probuild’s projects in Melbourne.