KPF’s 1,002ft-tall 520 Fifth Avenue tower has topped out in Manhattan, allowing New Yorkers to admire tiered setbacks and grand arched windows that recall the city’s classic beaux-arts skyscrapers. This…